Włoskie niebo/ Italian heaven

Na pewno kojarzycie książkę, a jeśli nie książkę to film 'Trzy metry nad niebem' :)  Więc zainspirowana tym wszystkim, a przy okazji zakochana we Włoszech ( no i może trochę przystojnych Włochach ;) ), stworzyłam tego scrapa. Pobawiłam się ecoliną na pierwszym z papierów Sodalicious, który odważyłam się użyć od czasu ich zakupu na zlocie w Warszawie, całkiem długo leżały nietknięte. No ale efekt możecie ocenić teraz:

I'm sure You've heard abou a book, or, if not about a book, about a film 'Three meters above the sky' :) so, inspired with all of this and additionally fallen in love in Italy ( and maybe a bit in some handsome Italian ;) ), I made this LO. I played a bit with the ecoline on Sodalicious' paper. You can judge the result of this play now:

fotoGRA - Makro

Choć minęły już prawie dwa tygodnie, dopiero dziś pojawiam się ze zdjęciem przygotowanym dla Art-Piaskownicy. W tym czasie dużo się uczyłam, ale też trochę stworzyłam, więc będę tu pokazywała kilka nowych prac w kolejnych dniach. A oto i moje makro:

Although nearly two weeks lasted, I can show You today a photo which was taken for Art-Piaskownica's challenge. In that time I learnt a lot, but I also made a few things, which I will show in the following days. And that's my macro:

I znowu fiolet/ Violet over and over :)

Korzystając z krótkiej przerwy między zajęciami ( znowu siedzę dzisiaj do 20) chcę pokazać Wam kartkę zrobioną już dawno temu, na urodziny pewnej sympatycznej dziewczyny. Oczywiście zapomniałam zrobić zdjęcie kartki w ciągu dnia, więc jakość nie jest wspaniała, ale mam nadzieję, że nie macie mi tego za złe. Zapraszam do oglądania a ja wracam do liczenia granic :)

Having a short break between my lectures (again till 8 p.m.) I want to show You a birthday card made for an amiable girl. Of course, I forgot to take photo in daylight, which means the quality is not wonderful but I hope You'll regret me that. I invite you to watch it and I go back to computing limits :)