środa, 26 czerwca 2013

Letnie kartkowanie / Summer card-making :)

Hej :) Piękne słońce zmieniło się w deszcz, więc na razie zostaję w domu i tworzę. Naprawdę zdziwiłam się patrząc na statystyki i widząc, że ponad połowa odwiedzających mojego bloga jest z zagranicy. Stąd też pomysł na pisanie choć paru słów po angielsku, na tyle na ile będę potrafiła, by każdy mógł się dowiedzieć co piszę.

Hi :) It's the first time I'm writing in English on my blog, becuse I want to make it easy to understand what I'm talking about. In my blog's statistics over half of viewers is from abroad so I do it for You :) 

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać kartkę w bardzo wakacyjnym klimacie i kolorach, zrobioną dla mojego Taty. Wykorzystałam tu nową kolekcję Studia 75, która bardzo mi się spodobała, właśnie dzięki pięknym kolorom i wzorom. Przy okazji zgłaszam tę kartkę na wyzwanie ScrapAndMe 'BON VOYAGE'. Myślę, że dzięki tym pięknym kolorom nadaje się idealnie :)

Today I want o show You a card in really summer atmosphere and colours which I made for my Dad. I used brand new collection from Studio 75, which I really like just because of its colours and patterns.  By the way, I want to apply to the ScrapAndMe challenge 'BON VOYAGE'. I think that because of these lovely colours it suits perfectly :)



Miłego dnia! :)

Have a nice day! :)

piątek, 14 czerwca 2013

Zlotowe cz.2 + kartka :)

Oto i obiecana kartka przygotowana na warsztatach z przesympatyczną i mega zdolną Enczą :) Jej kartka powstała w parę minut, ja potrzebowałam nieco więcej czasu. Dzięki niej przestałam się bać rwania i darcia kartek i przy okazji nauczyłam się postarzania. Oto ona: :)
Wykorzystując to, czego nauczyłam się z Enczą zrobiłam imieninową kartkę dla mojej Mamy, którą przy okazji zgłaszam na starociowe wyzwanie 123scrapujTy. Użyłam tu papierów, które są jednymi z moich ulubionych czyli Love is in the Air i My Dear Watson. Są po prostu cudne i fantastycznie się z nimi pracuje. Tworząc, darłam, przecierałam i tuszowałam, jednak przez to, że kupiłam metaliczny brązowy tusz, jest on nieco mało widoczny.



Wkrótce znowu się odezwę, do napisania :)


czwartek, 13 czerwca 2013

Zlotowe - cz.1

Nie było mnie tu już tydzień - wszystko przez Zlot, ale ani trochę na to nie narzekam. Było fantastycznie :) Cudownie spędziłam czas, zrobiłam ogromne zakupy... ;) Ale o tym opowiem następnym razem dziś tylko o tym co przygotowałam na Zlot. Po pierwsze: kartka w morskich kolorach dla 3rd Eye. Po drugie, równie morskie trinchies dla Rapakivi. A na koniec scrap - Małe przyjemności, czyli dla mnie podróżowanie. Mam nadzieję, że spodobają Wam się moje prace :)





A na koniec zapowiedź tego, co pokażę Wam następnym razem: kartka przygotowana na Make&Take z Enczą :) Już niedługo ją zobaczycie, a na razie do napisania :)

czwartek, 6 czerwca 2013

Nadrabianie filmowych zaległości

Przy wczorajszym urodzinowym torcie dowiedziałam się, że nie miałam prawdziwego dzieciństwa. Dlaczego? Z prostego powodu - nie znam wielu filmów, które powinien obejrzeć każdy. Z tego powodu Dziewczyny stworzyły dla mnie dość długą listę, z przewagą komedii romantycznych. I to właśnie mnie zainspirowało...

 Skoro dostałam za zadanie obejrzeć je wszystkie, to muszę odhaczać te już widziane i mieć je jakoś ładnie spisane. Więc dzisiaj rano zabrałam się do pracy - w ruch poszły również urodzinowe prezenty, którymi jeszcze się kiedyś pochwalę. Postanowiłam nie oszczędzać na niczym, więc jest dużo gessa, mgiełek, naklejek - różne cudeńka :) I choć zestawienie różu z błękitem nie jest polecane, to wydaje mi się, że w tym wypadku wygląda nieźle.

Na początek zapowiedź całego mini-albumu: okładka i jedna ze stron, więcej jeszcze nie udało mi się zrobić, ale niedługo już się pojawi na pewno dokończony.




A teraz idę tworzyć dalej i pozdrawiam urodzinowo :)